三国志小説論　私家版三国志の執筆

« Zwei Worter ツヴァイ・ウォルター | メイン | 僕が便利な言葉を使わない理由 »

2007年12月26日

擬音の漢字表記は難しいです

難しい。

豚の鳴き声「ぶーぶー」は「哼々」。
格闘中の「フンっ」と息を溜める音は「哼」

同じ字じゃん(汗)

投稿者 strap : 2007年12月26日 16:24

コメント