« 「仮説演繹法」とは？ | メイン | 『元譲出征』にタイトル変更 »
2006年04月25日
忘憂清楽集での囲碁の用語
現在の中国でどう呼ぶのかは知らないが‥‥‥
講談社から出ている忘憂清楽集
以下は宋の時代の劉仲甫の文に出てくる。
置石→勢子
布石→布置
左が我々の言葉であり、右が劉仲甫の言葉である。
又、三国志と囲碁(4)に書いたが、駄目の概念は無い。
三国志の時代でも同様であっただろうと推測する。
小説で囲碁のシーンを書く時は注意したい。
投稿者 strap : 2006年04月25日 01:45
コメント
